Martín Fierro en el aula
Día de la TRADICIÓN
En conmemoración al poeta argentino José Hernández, cada 10 de noviembre celebramos el DIA DE LA TRADICIÓN. La palabra Tradición deriva del Latín "tradere" y quiere decir donación o legado. Es lo que identifica a un pueblo y lo diferencia de los demás, es algo propio y profundo, siendo un conjunto de costumbres que se transmiten de padres a hijos. Entonces… ¿Quién fue José Hernández?
El legado de José Hernandez
[…]Cantando me he de morir,
cantando me han de enterrar,
y cantando he de llegar
al pie del eterno padre
dende el vientre de mi madre
vine a este mundo a cantar.
Con la guitarra en la mano
ni las moscas se me arriman,
naides me pone el pie encima,
y cuando el pecho se entona,
hago gemir a la prima
y llorar a la bordona.
Yo soy toro en mi rodeo
y toraso en el rodeo ageno,
siempre me tuve por güeno
y si me quieren probar,
salgan otros a cantar
y veremos quién es menos.[…]
Fragmento de “El Gaucho Martín Fierro” (José Hernández)
¿Quién fue José Hernández? Su biografía. Día de la Tradición.
Nacido el 10 de noviembre de 1834, en San Martín, Provincia de Buenos Aires, fue un defensor de la libertad, la independencia y el proyecto de federalización; su principal legado fue una de las obras más emblemáticas de nuestro país, “El Gaucho Martín Fierro” (1872) y “La Vuelta del Martín Fierro” (1879); donde le da voz al gaucho mediante el personaje del gaucho payador Martín, contando sus valores, costumbres, modo de vida, víctima de la opresión y la injusticia, en su versos cantan y pintan la historia de nuestro país.
Hernández no sólo fue poeta sino también político, presidente de la Cámara de Diputados y senador provincial; periodista, fundó las publicaciones “El Argentino” y “El Río de la Plata”, y militar argentino, en Entre Ríos formó parte de la última rebelión gaucha que intentó defender al Partido Federal y la autonomía de esa provincia. Al ser derrotados debió exiliarse a Brasil, tiempo después fue amnistiado y volvió a Argentina.
 |
Sus primeros contactos con la vida rural y costumbres del gaucho se dieron en 1846, cuando se mudó junto a su familia al sur de la provincia de Buenos Aires, al poblado de Camarones. Allí vivió durante una década, entrando en contacto con el estilo de vida, las costumbres, lengua y códigos de honor de los gauchos.
. El Martin Fierro se convirtió a partir de las primeras décadas del siglo XX en el texto fundacional y una de las obras maestras de la literatura argentina, contribuyó a establecer al gaucho, que pasó de marginado a figura virtuosa como arquetipo del ser nacional. Escritores como Leopoldo Lugones con “El Payador”, Jorge Luis Borges con “El ‘Martín Fierro''' y Ezequiel Martínez Estrada con “Muerte y Transfiguración de Martín Fierro” le dedicaron importantes ensayos. Las diferencias entre la parte 1 y la 2 son aún tema de discusión. Lo que no se discute es el lugar canónico del poema en nuestra literatura.
La celebración, en el día de su natalicio, se hizo oficial en 1939, cuando el Congreso aprobó la Ley N.º 4756, cuyos autores (Edgardo J. Míguenz y Atilio Roncoroni) reconocieron el pedido de la Agrupación Bases, que expresaba las ideas del periodista y poeta costumbrista Francisco Timpone, para homenajear y celebrar las tradiciones gauchas en la Provincia de Buenos Aires.
 |
Sin embargo, fue más tarde con la Ley Nacional N.° 21.154 de 1975, cuando ya de forma definitiva se consagró aquella fecha conmemorativa para todo el territorio argentino.
José Hernández falleció, a los 51 años, el 21 de octubre de 1886 a causa de una miocarditis.
Actividades:
- Profundiza en la vida de este poeta. Realiza una línea de tiempo donde, en la parte superior, se vean reflejados los eventos importantes de su vida y en la parte inferior fechas claves en la vida social y política argentina.
Bibliografía:
- 10 de noviembre, Día de la Tradición – Facultad de Educación
- José Hernández y el Día de la Tradición en la Argentina
- SIGEN 10 de noviembre: Día de la Tradición
- 10 de noviembre. Día de la Tradición Argentina: homenaje a José Hernández.
- Hernández, José
- "Martín Fierro", de José Hernández en cervantesvirtual.com
| Autor/es: | VIETTO, GREGORIO ESTANISLAO |
