24 de Noviembre 2022. Día Internacional del profesor y la profesora de Francés.
Hoy 24 de noviembre celebramos el día de la profesora y el profesor de Francés. Estamos convencidos que de cuando se enseña un idioma se constituyen un lugar de mediación de comunicación y de cultura abonando a la enseñanza y al aprendizaje integral porque la educación es un bien público.
El desarrollo profesional de las y los profesores de Francés avanza a lo largo y a lo ancho de la Provincia a través de diversas oportunidades de crecimiento, potencia y fortalecimiento del idioma garantizando el derecho de los estudiantes a seguir formándose en el mismo.
La Subsecretaría de Educación Superior tiene el agrado de presentar una producción escrita académica homenajeando el “Día Internacional del profesor y la profesora de Francés” mediante la escrituración de la Profesora Mariángeles Torcetta: Jefa de Departamento de Francés. Profesora de Psicolingüística, Lingüística, Análisis del Discurso. IES N°28 Olga Cossettini de la ciudad de Rosario.
Muchas gracias Mariángeles!
Subsecretaría de Educación superior.
Mg. Patricia Moscato
24 de Noviembre 2022. Día Internacional del profesor y la profesora de Francés.
Su origen y objetivo
El Día Internacional del profesor y la profesora de francés se instituyó en 2019 para homenajear a los más de 900.000 docentes quienes desde sus lugares de enseñanza y gestión educativa contribuyen a difundir el idioma y la cultura francófona en el mundo entero.
Se celebra, a instancias del Presidente francés, Emmanuel Macron, el último jueves de noviembre. Su objetivo es reconocer y valorar el rol del profesor de francés, embajador de la lengua y cultura francesa y francófona. Es un día en el cual docentes, alumnos, instituciones festejan alrededor del mundo con diferentes actividades: clases abiertas, charlas, canciones, juegos, reuniones sin olvidar la gastronomía.
La desafiante y hermosa pregunta: ¿para qué sirve el francés?
El futuro de los y las estudiantes “de” y “en” francés se construye desde el primer día de clases. Puede ser que un docente de francés cree una nueva relación con la lengua francesa: cambiando la imagen que los jóvenes puedan tener de la misma, yendo más allá de los estereotipos de la moda, del lujo o del romanticismo, situándola en un futuro profesional, en los campos de la investigación, de la economía, de la ciencias, de la diplomacia, de la ciudadanía.
Este año, en especial, festejamos que nuestro Gobernador, Omar Perotti, destacando la importancia del idioma francés en el sistema educativo, firmó hace unos meses un Convenio Marco de Cooperación con la embajadora de Francia en Argentina, Claudia Scherer-Effosse, para fomentar la enseñanza del idioma francés en todos los niveles y modalidades educativas de la provincia de Santa Fe, como así también al acceso a becas de perfeccionamiento y capacitaciones.
Luego del acto, que se realizó en la sede de la Embajada en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Perotti manifestó su satisfacción por el acuerdo firmado y “con las expectativas lógicas de quienes en nuestras escuelas desarrollan esta actividad, en quienes integran las alianzas francesas, en quienes vienen desarrollando algunas actividades que cuentan la cooperación de Francia y con quienes tenemos el deseo de que nuestra relación se enriquezca en el aprendizaje de idiomas” indicó el gobernador.
En ese sentido, Perotti señaló que “somos una provincia con alto volumen de exportaciones, de vínculos con el mundo, y que nuestra gente esté formada en distintos idiomas es muy importante. Y hay una tradición del francés en la provincia, en muchas de nuestras escuelas que seguramente van a renovar su entusiasmo y los vínculos. Por eso creemos que es una etapa muy buena en nuestros dos países ya que queremos desde la provincia de Santa Fe, se aproveche este vínculo plenamente”, añadió el titular de la Casa Gris. En tanto, Scherer-Effosse indicó que “este es un acuerdo que negociamos durante varios meses. La enseñanza del francés en Santa Fe es una realidad; lo queremos profundizar y conversamos de todas las posibilidades que este acuerdo va a dar como potencial, en las relaciones bilaterales entre Francia y la provincia de Santa Fe”. Por medio del acuerdo, la provincia se compromete a propiciar la enseñanza curricular del francés en todos los niveles y modalidades educativas; a reforzar la formación inicial y continua de docentes de y en francés, y a fomentar las iniciativas de articulación interdisciplinar entre espacios curriculares con el de la lengua extranjera como aliento a las iniciativas de enseñanza bilingüe. Por su parte, la Embajada se compromete a brindar capacitaciones a docentes y futuros docentes, como también destinar recursos a tales fines. También se articulará con entidades de trayectoria en Argentina y en el exterior, y habrá aportes para el financiamiento en instancias de capacitación en Francia de docentes en ejercicio y en formación.[1]
¿Qué hacemos en nuestro Instituto?
Desde lo académico, somos los únicos que contamos, además, con el Profesorado para Educación Primaria. Didáctica integrada, Pedagogía Diferenciada, Francés con fines Específicos, Neurociencias, Actualización lingüística, Abordaje desde la teoría del Género Discursivo, Francofonía, son los ejes de nuestros programas de cátedra.
Para nosotros, el sentido de pertenencia es muy importante, hemos compartido meriendas y fiestas virtuales en 2020, charlas sobre el ingreso a la docencia en 2020 y 2021. Este año, nos permitió reencontrarnos a pleno: pasillos, aulas, patios, nos “sienten” generamos espacios entre docentes y estudiantes, donde se expusieron trabajos de diferentes materias y disfrutamos de una merienda. En nuestro profesorado, los lazos son muy importantes, aprendemos, desaprendemos y volvemos a aprender en equipo. Lazos que se crean desde el inicio de la formación y nos acompañan a lo largo de la carrera; fuertes en momentos de debilidad y suaves en los más duros. Lazos que nos acercan a los lejanos países de habla francesa, simplificando la compleja aventura de la comunicación.
Los profesores y profesoras de francés no nos conformamos con enseñar una lengua, somos también creadores y creadoras de futuro. Además, honramos el nombre de nuestra Institución, Olga Cossettini, un nombre que invita a trascender horizontes.
Enlaces importantes:
Nuestro cerebro aprendiendo idiomas
Recursos:
https://www.fle.fr/Journee-internationale-des-professeurs-de-francais-2022
https://www.santafe.gob.ar/noticias/noticia/274936/
Autora: Profesora Mariángeles Torcetta: Jefa de Departamento de Francés. Profesora de Psicolingüística, Lingüística, Análisis del Discurso. IES N°28 Olga Cossettini.
[1] https://www.santafe.gob.ar/noticias/noticia/274936/
| Autor/es: | LEONETTI, GISELLE EDIT |
